Константинопольска Православна Церква

Його Високопреосвященству Онуфрію, митрополиту Чернівецькому і Буковинському, Місцеблюстителю Української Православної Церкви у Києві, нашому возлюбленому брату і співслужителю у Господі: нехай буде з Вами благодать і мир Божий.

З відчуттям глибокої печалі та жалю дізнались ми про упокоєння сьогоднішнім раннім ранком нашого найдорожчого брата і Предстоятеля Православної Церкви в Україні, Блаженнішого Митрополита Київського і всієї України Володимира.

Ми давно захоплювалися витримкою і силою Митрополита Володимира, які він проявляв у різноманітний спосіб протягом багатьох років через свою палку любов до вірних вашої благословенної Православної Церкви, а також до всього народу вашої дорогоцінної Української держави. Зовсім недавно ми також захоплювалися тими ж чеснотами у його боротьбі з хворобою, аж поки він не віддав свій дух Господу життя і смерті, у Якому ми всі покладаємо нашу довіру і надію.

Від священного Центру Православ’я, як Церкви-Матері, що насадила, стверджувала та підтримувала Українську Православну Церкву протягом століть, ми хотіли б виразити наше чистосердечне співчуття через вас до поважних членів Священного Синоду, до благочестивого кліру та вірних мирян, а також до усього боголюбивого народу України про втрату цього духовного лідера і Предстоятеля Церкви.

Нехай Господь дарує заслужений спокій його душі, а також свою втіху і необхідну силу всім вам, що продовжують свій життєвий шлях, особливо у нинішні непрості часи, що творять історію вашого Народу.

У Вселенському Патріархаті, п’ятого липня 2014

Братерськи ваш

+Варфоломій, Архієпископ Константинополя-Нового Риму

і Вселенський Патріарх

 

Єрусалимська Православна Церква

Високопреосвященнішому митрополиту Онуфрію, возлюбленому у Господі брату і співслужителю Нашої Мірності, лобизання святе в Христі Ісусі.

З великим сумом, однак з сумом у Господі, ми дізнались про відхід до Бога сивочолого ієрарха, приснопам’ятного Вашого попередника, блаженнопочившого Митрополита Володимира, Нашого дорого брата і співслужителя.

Глибоко співчуваючи в Богові цій втраті всій повноті Богоспасаємої Митрополії, якою спочилий боголюбиво пастирськи опікувався протягом багатьох років, ми гаряче молимось Христу, Безсмертному Царю нашому, що має владу над живими і мертвими, з священної Голгофи – Місця Його добровільної жертви, за упокій душі його в місці живих з праведними. Ми молимось також за те, щоб Господь підтримав і дав утіху Вашому Високопреосвященству особисто, а також христолюбивому народу Вашої Митрополії і всім вашим близьким.

За цим, віддаючи Вам лобизання у Господі, залишаюсь возлюбленим у Христі братом

Феофіл ІІІ

Патріарх Єрусалимський

 

Руська Православна Церква

 

Его Высокопреосвященству Высокопреосвященнейшему Онуфрию, митрополиту Черновицкому и Буковинскому, Местоблюстителю Киевской митрополичьей кафедры, архипастырям, пастырям, монашествующим и всем чадам Украинской Православной Церкви

Ваши Высокопреосвященства и Преосвященства, возлюбленные о Господе отцы, братия и сестры!

В день кончины Блаженнейшего Митрополита Киевского и всея Украины Владимира выражаю глубокое и сердечное соболезнование всей полноте Украинской Православной Церкви.

Трудно выразить словами величину утраты, которую понесла сегодня вся наша Церковь. Испытываю скорбь вместе со всеми, кто любил и почитал новопреставленного святителя. На протяжении 49 лет меня связывали с ним добрые, сердечные отношения. Всегда помнил и высоко ценил то, что в день моей архиерейской хиротонии на мою главу была возложена, среди других, и десница Владыки Владимира. Наше тесное общение продолжалось и в бытность нашу ректорами Московских и Санкт-Петербургских духовных школ, и в ту пору, когда митрополит Владимир занимал должность Управляющего делами Московской Патриархии, и особенно в годы его святительства на кафедре матери градов русских, древнего Киева.

Блаженнейший митрополит Владимир был выдающимся иерархом Русской Православной Церкви, горячо любимым и почитаемым многомиллионной украинской паствой. Сам Господь Духом Святым и избранием архиереев на Харьковском Соборе Украинской Православной Церкви 1992 года даровал ей в лице Его Блаженства великого первосвятителя и пастыря, возложив на его рамена тяжкий крест ответственности за судьбу Православия на Украине. Владыка Владимир со смирением принял этот крест и нес его в течение 22 лет безропотно и мужественно в труднейших условиях становления украинского государства. Многократно вихри и треволнения мира сего восставали на Украинскую Церковь, грозя потопить корабль церковный, но твердая рука кормчего всякий раз удерживала ее на спасительном пути, позволяя оставаться непреоборимой и единой. Сохранение церковного единства — одна из главных заслуг почившего. Многими трудами, мудростью и терпением он созидал Украинскую Церковь, оберегал ее от раскола, сплачивал епископат, духовенство и верующих.

Блаженнейший митрополит Владимир обрел поистине заслуженный высочайший авторитет в украинском обществе. Даже те, кто не разделял его убеждений, не могли не относиться к нему с личным уважением. Это способствовало сохранению достойных, конструктивных отношений Украинской Православной Церкви с государством, успешному диалогу во имя блага народа с политическими деятелями вне зависимости от их взглядов. По слову апостола, он для всех сделался всем, чтобы спасти по крайне мере некоторых (1 Кор. 9:22).

Огромный вклад внес почивший в жизнь всей нашей Церкви, близко к сердцу принимая все ее скорби и радости. Особенно хотел бы отметить его роль в консолидации архиереев Московского Патриархата на Поместном Соборе Русской Православной Церкви в 2009 году, после кончины приснопамятного Святейшего Патриарха Алексия II.

Блаженнейший митрополит Владимир пользовался уважением всего православного мира. Предстоятели и иерархи всех Поместных Православных Церквей высоко почитали его подвиг стояния за церковное единство, за каноническую правду. Теперь же, когда время отшествия его настало, итог жизненного пути его Блаженства можно подвести словами святого апостола Павла: подвигом добрым подвизался, течение совершил, веру сохранил, а теперь ему готовится венец правды, который даст …Господь, праведный Судья (2 Тим. 4:7-8).

Кончина Блаженнейшего митрополита Киевского и всея Украины Владимира — великая потеря для всего Православия и, конечно, особенно для Церкви Святой Руси. Призываю всех верных ее чад к усердной, горячей молитве об упокоении со святыми в небесных обителях души новопреставленного архипастыря, об осиротевшей Украинской Православной Церкви, о мире на Украине, об украинском народе, претерпевающем тяжкие времена.

Вечная и благодарная память почившему Блаженнейшему митрополиту Владимиру!

С любовью о Господе

+КИРИЛЛ, ПАТРИАРХ МОСКОВСКИЙ И ВСЕЯ РУСИ

Грузинська Православна Церква

Священному Синоду Украинской Православной Церкви,
Местоблюстителю Киевской Митрополичьей кафедры,
Митрополиту Черновицкому и Буковинскому Онуфрию

Выражаем глубокое и сердечное соболезнование Вам и всему украинскому народу в связи с кончиной Блаженнейшего Митрополит Киевского и всея Украины Владимира.

Блаженнейший Митрополит Владимир был выдающимся иерархом Православной Церкви, горячо любимым и почитаемым многомиллионной украинской паствой.

Трудно выразить словами ту боль, которую понесла Украинская Церковь и весь православный мир.

Вечная память почившему Блаженнейшему Митрополиту Владимиру.

Католикос-Патриарх всея Грузии,
Архиепископ Мцхетский и Тбилисский,
Митрополит Пицундский и Сухумо-Абхазский

Румунська Православна Церква

Его Высокопреосвященству,

Высокопреосвященнейшему митрополиту Черновицкому ОНУФРИЮ,

Местоблюстителю Киевской митрополичьей кафедры

Ваше Высокопреосвященство!

Мы узнали с глубокой христианской скорбью о том, что после длительной болезни отошел к Господу Блаженнейший Владимир, митрополит Киевский и всея Украины.

Духовная личность Блаженнейшего Владимира (Сабодана), с которым я лично был знаком еще с 1990 г., стала благословенным даром, который Бог преподнес Украине. И это в условиях существования нескольких расколов, которые стали причиной разделения между украинскими православными христианами.

Блаженнейший Владимир был мудрым пастырем душ, неоднократно призывая к миру, диалогу и братству на Украине. Он служил «во время и не во время» (2 Тим. 4,2) на благо и в пользу своих пасомых и ради мира всей Церкви Христовой, которую он любил до конца своей жизни.

От имени иерархов, клириков, монашествующих и верующих Румынской Православной Церкви, выражаю братские сердечные соболезнования Священному Синоду Украинской Православной Церкви и молюсь Богу об упокоении души новопреставленного раба Своего митрополита Владимира в мире, свете и любви Пресвятой Троицы.

Вечная ему память!

С братской о Христе Господе любовью,

+ДАНИИЛ

Патриарх Румынской Православной Церкви

Бухарест, 5 июля 2014

Болгарська Православна Церква

ЕГО ВЫСОКОПРЕОСВЯЩЕНСТВУ
МИТРОПОЛИТУ ЧЕРНОВИЦКОМУ И БУКОВИНСКОМУ
ОНУФРИЮ,
МЕСТОБЛЮСТИТЕЛЮ КИЕВСКОЙ
МИТРОПОЛИЧЕЙ КАФЕДРЫ

ВАШЕ ВЫСОКОПРЕОСВЯЩЕНСТВО,

С прискорбием узнали об упокоении в Господе нашего собрата Его Блаженства митрополита Киевского и всея Украины Владимира – искреннего друга Болгарской Православной Церкви, ее клира и народа. Мы всегда будем помнить митрополита Владимира как безупречного монаха и архипастыря, который, подражая Господу, не оставлял во дни испытаний вверенный ему Богом народ, а полагал «душу свою за овец» (Ин. 10:11), и верим, что и в будущем он будет  бдеть и молиться за него перед престолом Всевышнего. Незабываемыми для нас останутся дни нашего посещения Киева в июле 2013 г. по поводу 1025-летия Крещения Руси, наши общие молитвы и теплое братское общение с приснопамятным митрополитом Владимиром.

Мы знаем, что «дорога́ в очах Господних смерть святых Его!» (Пс.115:6) и верим в слова Христа: «слушающий слово Мое и верующий в Пославшего Меня имеет жизнь вечную, и на суд не приходит, но перешел от смерти в жизнь» (Ин.5:24). Поэтому, даже объятые скорбью из-за потери дорогого нашего собрата, верим, что для него Жизнодавец  уготовил «место злачно, место покойно, где нет ни болезни, ни печали, ни воздыхания», а только радость и мир о Господе.

Примите, Ваше Высокопреосвященство, мои и моих собратьев-митрополитов Священного Синода Болгарской Православной Церкви- самые искренние соболезнования в связи с кончиной приснопамятного митрополита Киевского и всея Украины Владимира.

Бог, Который воскресил Христа из мертвых и дал надежду безнадежным, да примет в Свои объятия новопреставленного раба Своего митрополита  Владимира, а нас помилует.  Аминь

+Неофит,

Патриарх Болгарский

05. 07. 2014 г.

 

Польська Православна Церква

Его Высокопреосвященству

Высокопреосвященнейшему ОНУФРИЮ

Митрополиту Черновицкому и Буковинскому

Местоблюстителю Киевской Митрополии

 

От имени Польской Православной Церкви выражаю наше соболезнование Епископату, Духовенству и Верующим в связи с упокоением светлой памяти Митрополита Киевского и всея Украины Владимира, и соединяемся с Вами в молитве о упокоении Его души.

Светлой памяти Митрополит Владимир был выдающимся иерархом Православной Церкви, который жертвенно совершал свое архипастырское служение Святой Церкви и был гарантом единства Православия на Украине, строго соблюдая Его канонический устрой.

Митрополит Владимир многократно посещал Польскую Православную Церковь, был почетным доктором Христианской Духовной Академии в Варшаве, тем самым служа добрым отношениям между нашими Церквями и народами Польши и Украины. В нашей памяти усопший Митрополит Владимир остается как выдающийся святитель и богослов, а для молодого поколения образ жертвенного, ревностного, с полным послушанием и отдачей служения Церкви и народу.

Представителем Польской Православной Церкви на похоронах Его Блаженства будет Архиепископ Люблинский и Холмский Авель.

Вечная память Блаженнейшему Митрополиту Владимиру!

+ Савва

Митрополит Варшавский и всея Польши

Варшава, 5.07.2014

 

Кількість переглядів: 97